Worker applying epoxy and polyurethane flooring system